Il presente lavoro esamina le tendenze evolutive in atto nel procedimento di rendicontazione economico-finanziaria delle imprese di assicurazione conseguenti all’applicazione dei principi contabili internazionali IAS/IFRS. L’obiettivo della ricerca, condotta con taglio prevalentemente deduttivo, è verificare/dimostrare come alcuni postulati del modello di bilancio promossi dal Conceptual Framework possano ritenersi applicati o disattesi – a seguito della disciplina dettata dal Progetto Insurance dello IASB – nello specifico ambito pertinente l’industria assicurativa. L’indagine, pertanto, si rivolge inizialmente e brevemente ad esaminare da un punto di vista economico-aziendale gli aspetti caratteristici dell’attività assicurativa e l’impostazione della prassi contabile nazionale riguardante le componenti economiche/ patrimoniali tipiche delle imprese di assicurazione. Dopo di che, è posta attenzione alle problematiche ed agli aspetti evolutivi dell’Insurance Project, anche alla luce dei contenuti delle comment letters ricevute dallo IASB a seguito della emanazione dell’ED/2010/8 on insurance contracts; infine, nell’ultimo paragrafo, in relazione a quanto discusso in precedenza, si compie un’analisi su come e se possano reputarsi applicati quei postulati del modello IASB anzidetti; si tenta altresì una comparazione, unicamente ove possibile, tra i probabili riflessi desumibili a seguito dell’adozione di un sistema di Fair value accounting (previsto nella Fase I) o di Present value of the fulfilement cash flows (prescelto nella Fase II).
_______________________________________
The scientific purpose of this article is to clarify the content of the Insurance Project and to verify how the model of financial statement – promoted by the IASB – is applied in the specific insurance-field. Particularly, it is distinguishable the intention to regulate specifically the insurance liabilities, that legitimates the separate realization of some general principles of financial statement. Accordingly, the changes to the editing of the financial statement can involve a substantial modification in the firms informative system and in the level of business performance; besides this, an afterthought of the whole insurance business is imaginable. In that regard, it should be noted that the study will take into account the gradual evolution of the Insurance Project, to determine how the initial purpose of the IASB oriented towards Fair value accounting (as in Phase I) has then also received confirmation or, vice-versa, has been neglected with the adoption of the fulfilment Present value of cash flows (chosen in Phase II).
_
Keywords: Insurance contract, standards IAS/IFRS, insurance liability, insurance companies, financial statement, profit margin.
