Il D.Lgs. 175/2016 è intervenuto nel contesto della disciplina della crisi di società a partecipa- zione pubblica. L’analisi integrata della norma, con le linee guida del CNDCEC e di Utilitalia, ha finalità operative utili ai destinatari delle disposizioni in analisi con lo scopo di individuare l’ambito soggettivo di applicabilità, gli “strumenti” predittivi disponibili per monitorare eventuali rischi di crisi e le “reazioni” che il management aziendale deve tenere per arginare la crisi.
The Legislative Decree 175/2016 intervened in the context of the crisis in public companies. The integrated analysis of the low, with the guidelines of the CNDCEC and Utilitalia, has operational purposes useful to the recipients of the provisions under analysis with the purpose of identifying the subjective scope of applicability, the predictive “tools” available to monitor any crisis risks and the “reactions” that the company management must take to stem the crisis.
Le décret législatif 175/2016 est intervenu dans le contexte de la crise des entreprises publiques. L’analyse intégrée de la norme, avec les directives de la CNDCEC et d’Utilitalia, a des objectifs opérationnels utiles aux destinataires des dispositions analysées dans le but d’identifier le champ d’application subjectif, les “outils” prédictifs disponibles pour surveiller tout les risques de crise et les “réactions” que la direction de l’entreprise doit prendre pour endiguer la crise.
Parole chiave: società pubblica, indicatori di crisi, piano di risanamento
Keywords: public company, crisis indicators, recovery plan
Mots clés: entreprise publique, indicateurs de crise, plan de relance
